Очистка селитры древесной золой у Хасана ар-Раммаха
«Книгу о конном искусстве и военных хитростях» около 1280 года написал Хасан ар-Раммах («копейщик»), по-видимому сириец. В ней много рецептов пороха для зажигательных стрел, огненных копий и ракет, и Нидэм видит в них явные китайские черты: мышьяк, лак и камфору в составах, «китайские стрелы» (ракеты), фейерверк «цветок Китая».
Для химии здесь важнее другое: ар-Раммах описывает очистку селитры. Раствор сырой соли обрабатывают древесной золой, от неё выпадают соли кальция и магния, которые тянут влагу; раствор сливают или фильтруют и дают ему закристаллизоваться. Партингтон называет это первым ясным описанием способа из известных ему. Тот же приём, по Нидэму, знал автор латинской «Книги огней», но кто у кого его взял, не сказано.
Порох из грязной селитры отсыревает и горит вяло. Зола превращает случайную соль в воспроизводимый реактив.
Почему такая дата
приблизительная. Трактат датируется около 1280 года по Нидэму; автор, вероятно, сириец. Утверждение о первенстве описания очистки дано по Партингтону и Нидэму, оба оговаривают «известных им».
Источники узла
- Needham J., Ho Ping-Yü, Lu Gwei-Djen, Wang Ling. «Science and Civilisation in China», vol. 5, pt. 7: «Military Technology: The Gunpowder Epic», Cambridge University Press, 1986, p. 41 (дата трактата) (1986), 41
written also about +1280 by Hasan al-Rammah (the lancer)
- Partington J. R. «A History of Greek Fire and Gunpowder», Cambridge: Heffer, 1960 (репринт Johns Hopkins University Press, 1999), p. 202 (первенство описания очистки селитры золой) (1960), 202 Сверено 04.10.2026
the first clear account of the process known to me is that of Hasan al-Rammah
«Сверено» значит, что в этот день цитата была найдена по указанному адресу дословно. Отсутствие даты значит, что мы пока не смогли открыть источник, а не что цитата неверна.